Blog: spanish

El tren y los estudiantes universitarios.

2024-04-26 by Pablo Morales

This post was written in es

Hoy es el ultimo viernes de abril. Quiero relajar después de un dia bien ocupado y productivo. Estoy bien feliz que ya empezó el fin de semana. En este momento estoy escribiendo en el tren y voy para la ciudad de San Francisco. Es mi manera preferida e mas conveniente. Siempre uso mi computadora para que me entretengo. De vez en cuando levante la cabeza y miro a mi alrededor al interior del tren.

Cuando me subí al tren en Sacramento, estaba medio vació. En la próxima parada de Davis, se suben varios estudiantes universitarios. Traen mucha buena energía positiva. Ellos están con sus amigos. Se van de parranda a San Francisco. Muchos toman el tren para regresar a casa.

Viendo los estudiantes universitarios me da mucha alegría. Me recuerdan mucho cuando estuve en la universidad. Siempre de aventura con mis amigos. Pero en lugar de usar tren, usamos el carro. Estoy contento que ahorra vivo en un lugar que el tren es mas común.

Me gusta ver que están disfrutando estos momentos preciosos.

IndieWeb Carnival en Diciembre 2023 — Tradiciones y Celebraciones de Diciembre

2023-12-22 by Pablo Morales

This post was written in es

Las Tradiciones de Diciembre

Read this post in English.

Me encanta mucho el mes de Diciembre. Cuando se acerca la navidad, me gusta cuando hay nieve en el suelo. Me gustan las celebraciones y tradiciones en las que participó. Yo celebro tradiciones mexicanas y celebraciones estadounidenses. Yo vivo entre las dos culturas y crecí en los Estados Unidos y he vivido en México. En casa lo celebró como si estuviera en México.

Cada año es diferente. A veces estoy en Oaxaca durante el mes de diciembre y a veces estoy en Estados Unidos. Celebró ahí las tradiciones Mexicanas pero más precisamente, las tradiciones Oaxaqueñas. Me gusta ir a ver los bailes y los desfiles. Me gusta ir a los mercados de comida y probar todas las comidas deliciosas. Se nos hace agua en la boca.

Celebraciones Mexicanas:

En mi familia nos gusta mucho cocinar en casa. Hacemos muchos platillos tradicionales. Hacemos tamales de varios sabores, ponche mexicano, mole, pasteles, cocteles de camarón, y muchísimo más! No hay límite. En este mes, normalmente no comemos en la calle. ¡La comida en casa siempre es más rica!

En las noches siempre vemos unas películas de navidad. Nos gusta ver películas en Español. Cada año vemos Home Alone en español porque es muy chistosa. Simplemente estar juntos es importante. Podemos reír entre todos.

Siempre ponemos y arreglamos el árbol de navidad. Nosotros abrimos los regalos en la noche del 24 de diciembre. Siempre ha sido así.

Celebraciones Estadounidenses:

Siempre me reuno con mis amigos. Ahora que no vivimos en la misma región, es muy importante estar juntos. Hablamos como nos fue este año y que queremos cumplir para el año entrante. Algunas cosas que hacemos son casas de jengibres y tenemos una fiesta. Dependiendo como esté el clima, andamos en patineta o vamos al skatepark.

Lo que siempre me anima es la noche de programación. Hacemos un plan en que vamos a programar en una noche. Nos quedamos despiertos hasta la madrugada. Es algo muy bonito de programar algo juntos. Creo que este año vamos hacer un video juego. A ver como nos va.

Esto es mi respuesta al IndieWeb Carnival December 2023 — Holiday and December traditions ¡Muchas Gracias Jo! Todos pueden participar. Si deseas participar en el IndieWeb Carnival haz clic aqui para informarte.

Syndicated on IndieNews ES

Yo Soy Hijo de Imigrantes

2023-10-21 by Pablo Morales

This post was written in es

Mis padres se sacrificaron tanto para que nosotros tengamos una buena vida. Los quiero tanto. No ha sido fácil navegar este mundo complejo.

Toda mi vida he sentido que estoy sobre una cuerda floja manteniendo mi identidad y navegando este mundo complejo. Tengo dos caras - mi cara mexicana y mi cara estadounidense.

Mis padres me enseñaron lo importante de ser bilingüe. Me enseñaron la importancia de no perder la lengua que ellos hablan. Me enseñaron la importancia de no olvidar mis raíces.

Hay tantas cosas que les quiero explicar pero no tengo manera de explicarlas. No hay palabras. Hay cosas que no saben de mí. Todavía tengo tantas preguntas.

Estoy orgulloso de ser hijo de inmigrantes mexicanos. Estoy feliz de aprender tantas cosas de usted.